“È un gran miracolo che io non abbia rinunciato a tutte le mie speranze perché esse sembrano assurde e inattuabili. Le conservo ancora, nonostante tutto, perché continuo a credere nell’intima bontà dell’uomo.”
(Anna Frank )
Si sta avvicinando il Giorno della Memoria (alla quale come di consueto dedicherò un post) e a tal proposito vi lascio uno spunto nuovo di lettura, un modo diverso di leggere la storia della bambina che più di tutte è il simbolo dell’Olocausto, Anna Frank.
Tutti (o quasi), magari durante l’adolescenza, abbiamo letto il suo celeberrimo Diario ( la mia era una vecchia edizione presa al mercato delle pulci, l’ho letta velocemente, nelle giornate estive della terza media). Oggi però l’intera storia della sua famiglia riprende vita tra le pagine di un esclusivo libro a fumetti. Scritto da Sid Jacobson e Ernie Colon con la prefazione di Sergio Luzzatto e in collaborazione con la Casa di Anna Frank di Amsterdam, è un opera ricca di umanità.
Il fumetto , attraverso le immagini riesce efficacemente , in maniera immediata a commuovere i lettori e a far avvertire la sensazione di angoscia percepita in quel periodo. Ecco perché risulta adatto alla lettura dei bambini, per avvicinarli in modo facile e leggero ad un tema così cruciale e doloroso della nostra storia che mai dimenticheremo. Il fumetto si è comunque mantenuto il più fedele possibile al testo originario .
L’opera introduce l’anno 1918 quando L’ebreo tedesco Otto Frank è tra i pochi “fortunati” a tornare sano e salvo al proprio Paese, una Germania terribilmente provata dall’orrore appena trascorso della prima guerra mondiale . Ma la vita è fatta per continuare: il tenente Frank e la moglie Edith, nel 1 925 vivono il presente di una giovane coppia innamorata, la cui gioia potrà aumentare solo con la nascita di due splendide figlie. Nella solida famiglia Frank la dolce, pacata Margot e la più piccola e vivace Anne vivono dunque un’infanzia serena, nonostante gli intrecci della storia mondiale e gli effetti della politica nazionale rendano ogni giorno più difficile la vita di tutti. Anne è un’ignara bambina di tre anni quando il partito nazionalsocialista si fa seriamente strada nel Parlamento tedesco, e ne ha solo quattro quando Adolf Hitler viene nominato cancelliere. Non può ancora capire il nuovo incubo in cui lei e milioni di altri ebrei stanno per precipitare: l’incubo di una vita negata, della dignità fatta a pezzi e calpestata, l’orrore infinito della bestialità umana che giorno dopo giorno, ormai adolescente e costretta a nascondersi dai nazisti in un rifugio segreto. Nell’opera a fumetti inoltre c’è il racconto dell’impegno del padre, unico sopravvissuto al lager, per la diffusione dell’opera dell’adorata figlia.
Anna scrive il famoso diario, alternando episodi leggeri di vita quotidiana alle sue intime riflessioni sul presente e sul futuro incerto che ha davanti a sé. Eppure ogni pagina è intrisa di speranza di buoni sentimenti e di fiducia nel prossimo:
“Non penso a tutta la miseria, ma alla bellezza che rimane ancora.”
Un’anima pura, quella di Anna, come quella di innumerevoli altre Anne, che verrà spazzata via troppo presto, da una brutalità che rimarrà indelebile nei cuori di tutta l’Umanità.
Daniela
Foto da pinterest e immagine tratta dal film: la ladra di libri
Qualche anno fa visitammo la casa e ci illustrarono tutti i sotterfugi della casa e dell’azienda… se x certi versi mi ha affascinato e mi ha riportata bambina quando entravo nelle case abbandonate del mio paese x scoprire e giocarci…. dall’altra le mura sembravano quasi impregnate di anime in pena che cercavano di sfiorarti e trasmetterti quello che hanno vissuto. …. non so se ho reso l’idea…
"Mi piace"Piace a 3 people
wow, l hai resa benissimo…dev essere stata una bella esperienza veder la sua casa…se andrò ad amsterdam sarà la prima tappa, dopo il van gogh museum:)
"Mi piace"Piace a 2 people
ti serviranno due giorni distinti… noi nel van gogh ci siamo stati parecchieeee ore ^_^
"Mi piace"Piace a 1 persona
bene grazie d avermelo detto , in effetti sono posti che meritano tanto tempo per essere gustati fino in fondo….speriamo di riuscire ad andarci chissà magari quest estate???? ti auguro un buon we:)
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie cara anche a te buon week end ^.*
"Mi piace"Piace a 1 persona
buona domenica a te cara..
"Mi piace""Mi piace"
Splendido questo tuo post che ho letto con immenso piacere, mia cara, e che la storia di Anna sia divenuta un fumetto è motivo di grande gioia per me, il fumetto è sempre più vicino ai cuori dei più piccoli, meno impegnativo del libro da leggere, più immediato, con contenuti che la mente di un fanciullo recepisce ancor meglio di noi, grazie alle immagini che si pongono come mediatrici !
Felice giornata a te, dolce amica mia, e che il sole della serenità ti sorrida sempre !
XO Dany
"Mi piace"Piace a 2 people
grazie cara dany delle belle parole…ti auguro un buongiorno
"Mi piace""Mi piace"
Il diario lo lessi da bambina e mi colpì la sua grande forza di volontà. Grazie per avermelo ricordato. Baci cara:-)
"Mi piace"Piace a 1 persona
è un must della letteratura per ragazzi ma anche per i grandi…bacio a te
"Mi piace"Piace a 1 persona
Il mio miti, ho letto il suo diario un’infinità di volte e fu merito di quella lettura se, da bambina, mi appassionai alla lettura e scrittura. L’anno scorso scrissi questo:https://accantoalcaminoblog.wordpress.com/2016/07/17/crema-allalbicocca-e-cardamomo-con-agar-agar-e-lintima-bonta-delluomo/ ❤ Grazie Daniela per la tua squisita sensibilità e dolcezza ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
che bello che anche a te il diario di anna frank sia stato fondamentale nella vita e nella lettura…vengo subito a leggerti! bacio cara e grazie per le belle parole…
"Mi piace"Piace a 1 persona
❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
carissima…
ti mando un abbraccio forte forte…. (lo faccio da qui spero vada bene per te…),
vengo ora dal tuo blog.. 😦
bacio grande
daniela
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ciao Daniela, grazie, apprezzo molto il pensiero, immaginerai cosa sto provando oggi, il giorno dopo è straziante, buona giornata e grazie ancora ❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
immagino sì, sia durissima cara amica…mi spiace enormemente … il tempo , anche se non lo cancella, ma aiuta a lenire un po’ il dolore…
un abbraccione…
"Mi piace""Mi piace"
Grazie Daniela!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Bellissima la versione a fumetti! Mi piacerebbe recuperarne un volume!
"Mi piace"Piace a 1 persona
dovrebbe essere in edicola anche con panorama da domani se non vado errata…
"Mi piace"Piace a 3 people
Anche a me risulta cosí in biblio é un libro che riesce a conquistare anche i meno avezzi alla lettura! Lo consiglio a tutti. Daniela sei mitica!
"Mi piace"Piace a 1 persona
grazie di cuore cara mile…
"Mi piace""Mi piace"
Penso sia una ottima scelta quella del fumetto che, contrariamente a quanto si pensa, non è sempre e solo un modo per divertire o intrattenere ma serve anche moltissimo per aiutare i più piccoli ad appassionarsi alla lettura in maniera semplice e chiara.
Direi che in questo caso è davvero importante rivolgersi al pubblico giovane e giovanissimo, se c’è un seme di speranza che può germogliare per il futuro, è senz’altro grazie a loro…
"Mi piace"Piace a 1 persona
esatto cara franci, i giovani sono il nostro futuro è a loro che affidiamo le nostre speranze e chissà che il futuro sia migliore…
"Mi piace""Mi piace"
Ho letto molte riduzioni a fumetti da ragazzina e ne ho sempre avuto un’impressione molto bella. Naturalmente ho anche letto il Diario di Anna Frank, sempre da ragazzina. Ha colpito profondamente il mio immaginario, e ancora oggi ogni tanto mi torna in mente qualche dettaglio.
"Mi piace"Piace a 1 persona
anche a me cara lucia il diario di anna frank è stata una lettura nell adolescenza, la consiglierei a tutti davvero…
"Mi piace"Piace a 1 persona
E’ importantissimo ricordare, è un dovere morale per fare in modo che un orrore così inimmaginabile non abbia più a ripetersi…….
"Mi piace"Piace a 1 persona
esattamente…domani ho pronto un post su questo tema così attuale…
"Mi piace""Mi piace"
Ti seguirò ……
"Mi piace"Piace a 1 persona
grazie caro!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Bella l’idea del fumetto, potrebbe essere ancora più fruibile da parte dei ragazzi.
Grazie per averne parlato, Daniela!
"Mi piace"Piace a 1 persona
ne sono lieta carissima arianna…ti auguro una buona serata
"Mi piace"Piace a 1 persona
Un tema tosto e importante per la giornata di domani… E non solo. Questa biografia l’adoro quando é uscita lho presa x la biblio. É fatta benissimo e le illustrazioni sono magnifiche . su youtube c’é anche il corto animato. Davvero incantevole. Brava daniela non potevi scegliere testo migliore. Una grafich novel x avvicinare. Giovani lettori, anche quelli che lo sono meno e che amano poco leggere!
"Mi piace"Piace a 1 persona
grazie mile , mi fa piacere tu abbia gradito. sì è un bel mezzo per avvicinare i piu giovani a questo tema ..
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ciao Daniela, non conoscevo il fumetto, è di sicuro una bella idea per far avvicinare più lettori a questa testimonianza sull’orrore della Shoa
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie per averci fatto conoscere quest’edizione, Daniela! Anch’io ho visitato la casa di Anna Frank come Antonella ed è proprio così, a me fece veramente effetto!
"Mi piace"Piace a 1 persona
wow chissà che bella esperienza…
"Mi piace"Piace a 1 persona
Bellissima! Amsterdam è meravigliosa…
"Mi piace"Piace a 1 persona
ti credo! speriamo di riuscire a visitarla prima o poi!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie Daniela, per averci fatto conoscere questa edizione a fumetti della storia di Anna.
Grazie….. per non dimenticare
"Mi piace"Piace a 2 people